Tarot karta As pehara: značenje, povijest i simbolika
Waite na karti vidi golubicu s hostijom i četiri potoka, Court de Gébelin pehar koji izgleda kao dvorac, a kod Dodala se doista vidi građevina s tornjevima nad čašom.
Ukratko
- Kod Waitea (1910.) ruka iz oblaka drži pehar iz kojeg teku četiri potoka, a golubica s hostijom spušta se u čašu; uz kartu stoje dom pravog srca, radost, zadovoljstvo, obilje i plodnost, a obrnuto dom lažnog srca, promjena i nestalnost. [1]
- Waite piše da je ta karta nagovještaj onoga što možda stoji iza malih arkana. U dodatnom popisu iz iste knjige uz As pehara stoji nepokolebljiva volja i nepromjenjiv zakon. [1]
- Court de Gébelin (1781.) piše da As Coupe izgleda kao dvorac, jer su se nekoć tako izrađivale velike srebrne čaše; boju pehara veže uz svećenstvo. [2]
- Pehari su jedna od četiriju boja najstarijih talijanskih tarota iz 15. stoljeća, a mamelučke karte iz Topkapıja imaju istu boju. [5][6]
- Arkana: Mala
- Boja: Pehari
- Broj: As
As pehara prva je karta boje koju Waite 1910. naziva Cups i uspoređuje sa srcima (hercom) u običnim kartama, Court de Gébelin 1781. Coupe, a Hofer Cups. [1][2][3] Waite u svojem špilu sve brojevne karte malih arkana, osim asova, opremljuje likovima ili prizorima; As pehara opisuje kao ruku iz oblaka s peharom, uz vodu, lopoče i golubicu. [1]
Što tradicija kaže
U popisu značenja koji je Waite 1910. sastavio iz objavljenih priručnika kartu opisuju dom pravog srca, radost, zadovoljstvo, prebivalište, hrana, obilje i plodnost; sveti stol i sreća koja iz njega proizlazi. Obrnuta karta znači dom lažnog srca, promjenu, nestalnost i preokret. [1]
U dodatnom popisu (§ 4) uz As pehara stoje nepokolebljiva volja i nepromjenjiv zakon, a obrnuta karta znači neočekivanu promjenu položaja. Waite napominje da dodatna značenja malo veze imaju sa slikama karata i da se često ne slažu s ranije navedenima. [1]
O malim arkanama Waite ne daje vlastito tumačenje: piše da Velika arkana pripada božanskom i filozofskom, a sve što slijedi proricanju, te da su zapisi proricanja zapisi nalaza iz prošlosti, vodič pamćenju. [1]
Simbolika i povijest karte
**Waiteova slika.** Voda je ispod, na njoj su lopoči; ruka izlazi iz oblaka i na dlanu drži pehar iz kojeg teku četiri potoka. Golubica s hostijom označenom križem spušta se da hostiju položi u pehar; sa svih strana pada rosa. Waite to naziva nagovještajem onoga što može stajati iza malih arkana. [1]
**Court de Gébelin: As i boja.** U raspravi iz 1781. asove spominje uz planšu VIII: As Coupe izgleda kao dvorac, jer su se nekoć tako izrađivale velike srebrne čaše. Boju Coupe veže uz kler ili svećenstvo, jedan od četiriju staleža među kojima su, piše, bili podijeljeni Egipćani. [2]
**Court de Gébelin: zemljopisno čitanje.** U članku o tarotu kao igri političke geografije piše da boja Coupe tada predstavlja sjever, odakle su potekli narodi i odakle su došli pouka i znanost, a deset njezinih karata zemlje od Armenije do otoka Thule. To je izrijekom pretpostavka, ne opis stvarne uporabe. [2]
**Dodalova karta (Lyon, 1701.–1715.).** Na slici se vidi veliki crveni pehar na nozi, a iznad njegova ruba žuta građevina s tornjićima, nalik dvorcu. Pehar stoji na stabljici sa zelenim lisnatim prstenom, na šesterokutnom žutom podnožju, a po stranama su plava polja. Na karti nema natpisa s imenom boje ni oznake broja. Court de Gébelinov opis dvorca slaže se s onim što se vidi na Dodalovoj karti. [2][4]
**Odakle boja.** Yaleova knjižnica (2023.) o trima najstarijim talijanskim tarot špilovima iz 15. stoljeća piše da imaju četiri boje: štapove, pehare, mačeve i novčiće. [5] Mamelučki špil iz muzeja Topkapı u Istanbulu ima boje novčića, polo štapova, pehara i mačeva; Mayer ga je 1939., kako navodi Wintle, pripisao 15. stoljeću. [6][7] Gjerde navodi da su znakovi četiriju boja u mamelučkom špilu isti kao u kasnijim talijanskim i španjolskim špilovima. [6]
**Novije čitanje.** Joseph Campbell u knjizi *Tarot Revelations* (1993.), kako je sažima Hofer, četiri boje tumači kao četiri staleža srednjovjekovnog društva; pehari su svećenstvo. [3]
Što znamo
- Waite (1910.) kartu opisuje kao ruku iz oblaka s peharom, golubicom i hostijom te daje dva popisa značenja koja se razlikuju: dom pravog srca i obilje u prvom, nepokolebljiva volja u dodatnom. [1]
- Court de Gébelin (1781.) pehar opisuje kao dvorac i boju veže uz svećenstvo i egipatske staleže; to je njegovo tumačenje, a teza o egipatskom podrijetlu špila nije potvrđena (vidi *Povijest tarota*). [2]
- Dodalova karta iz Lyona (1701.–1715.) prikazuje pehar s građevinom nalik dvorcu; ime boje na njoj nije napisano. [4]
- U 15. stoljeću postoje talijanski tarot špilovi s bojom pehara (Yale), a mamelučki špil iz Topkapıja također ima boju pehara. Wintle drži da sličnost znakova upućuje na to da su rane karte stigle iz islamskog svijeta; to je njegova tvrdnja, a ne potvrđen put prijenosa. [5][6][7]
- Razlike među Waiteovim dvama popisima pokazuju da značenja asa nisu jedna ustaljena tradicija. [1]
Povezane stranice
Izvori
- Waite, A. E. The Pictorial Key to the Tarot, London: William Rider & Son, 1910. (tekst na Internet Archiveu; dijelovi: Part I, § 3 The Four Suits; Part III, § 1 Distinction between the Greater and Lesser Arcana, § 2 The Lesser Arcana (Ace of Cups), § 4 Some Additional Meanings of the Lesser Arcana)
- Court de Gébelin, A. Du jeu des Tarots. U: Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne, t. VIII, nouv. éd., Pariz: Durand, 1787. (Art. II, Les Couleurs, str. 378–379, planche VIII; Art. IV, Jeu des Tarots considéré comme un Jeu de Géographie Politique, str. 383–385; digitalizirano u knjižnici Wellcome)
- Hofer, G. (2009). Tarot Cards: An Investigation of their Benefit as a Tool for Self Reflection. Diplomski rad, University of Victoria (poglavlje Description of the Cards, str. 6–7, i poglavlje o simbolici, str. 9).
- Wikimedia Commons, datoteka Jean Dodal C01.jpg (Jean Dodal, Lyon, između 1701. i 1715., javno vlasništvo; izvor slike Gallica, BnF; opis temeljen na slici)
- Yale Library (2023). In the cards: Library partners work together to solve mysteries of rare tarot deck. Yale University Library, 4. listopada 2023.
- Gjerde, T. Mamluk cards, ca. 1500. Historical playing cards (cards.old.no).
- Wintle, S. Mamluk Playing Cards. The World of Playing Cards (wopc.co.uk), citira L. A. Mayera, Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, Kairo, 1939.