Sanjati pticu: značenje sna
Artemidor ptice u snu razlikuje po vrsti: velike su bolje za bogate, male za siromahe, orao na stijeni dobar je onima koji nešto započinju, a golubovi znače žene i druželjubivost; Miller kaže da su lijepo perje i let povoljni.

Ukratko
- Artemidor (oko 200.) kaže da su velike ptice povoljnije za bogate, a male za siromahe; orao na stijeni ili visokom stablu dobar je onima koji nešto započinju, a loš onima koji se boje, dok orao koji sjedne na glavu znači smrt. [1]
- Golubovi u njegovu sustavu znače žene, a pripitomljeni i ljubav i prijateljstvo; ždralovi i rode u jatu znače razbojnike i neprijatelje, a pojedinačni ždralovi dobar put. [1]
- Prema Milleru (1901.) ptice lijepog perja i ptice u letu povoljne su, a orao koji lebdi iznad sanjača znači visoke ambicije koje će se ostvariti. [3]
- Freud povezuje letenje u snu s predodžbom ptice, no ne tumači ptice kao zaseban simbol. [4]
Ptice su u sanjaricama tema za sebe: svaka vrsta ima svoje značenje, a razlozi se izvode iz životinjskih navika. Istraživanja koja smo otvorili ne daju dokaz da san o ptici išta najavljuje. [1][5][6]
Što tradicija kaže
Artemidor u drugoj knjizi *Tumačenja snova* počinje općom oznakom: velike ptice više odgovaraju bogatima nego siromasima, a male siromasima. Orla koji sjedi na stijeni ili vrlo visokom stablu dobro je vidjeti onima koji se prihvaćaju nekog pothvata, a loše onima koji se boje; miran orao u letu također znači sreću, ali sporije ispunjenje. Orao koji se spusti na glavu sanjača znači smrt, jer što jednom uhvati kandžama, ubije. Jahati na orlu znači propast kraljevima i bogatašima, a siromasima dobro: naći će se bogati ljudi koji će ih podići. [1]
Prijeteći orao znači prijetnju moćnika, a pripitomljen, ako se približi, nešto daje ili se oglasi, znači dobro. [1]
Mrtvi orao dobar je samo robu i onome koji se plaši, jer znači smrt prijetitelja i gospodara. Sokol znači kraljevsku i bogatu ženu, lešinari opake neprijatelje koji žive izvan grada, jastreb i srodna ptica grabljivica razbojnike, a gavran preljubnika i lopova. [1]
Golubovi znače žene: divlji golubovi sasvim raspuštene, pripitomljeni katkad kućanice i uljudne žene; kao ptice Afroditine znače ljubav i veselje u poslu, a zbog druženja u jatu dobro u prijateljstvima. Ždralovi i rode u jatu znače razbojnike i neprijatelje, zimi oluje, ljeti sušu; pojedinačni ždralovi znače dobar put, roda je dobra za djecu, a labud znači glazbenika; ako pjeva, znači smrt, jer pjeva tek pred smrt. [1]
Engleski tisak iz 1786. prenosi te upute: velike ptice bolje su bogatima nego siromasima, orao koji padne na glavu znači smrt, a pripitomljeni golubovi pristojne žene i matrone. [2]
Gustavus Hindman Miller u rječniku iz 1901. u natuknici *Birds* piše da je povoljno vidjeti ptice lijepog perja; leteće ptice znače napredak, a ranjena ptica duboku tugu zbog djece koja griješe. Natuknica *Eagles* kaže da orao koji lebdi iznad sanjača znači visoke ambicije koje će se ostvariti, a orao na udaljenim visinama slavu i bogatstvo. Prema natuknici *Doves* golubovi koji se pare i grade gnijezda znače miran svijet i radosne domove, a usamljen tužan glas goluba žalost i razočaranje. [3]
Odakle to dolazi
Artemidor razloge navodi sam. Velike ptice gladuju jer, željne velikog plijena, preziru prvo što im naiđe, a male, koje skupljaju sjeme, uvijek imaju hrane. Orla na glavi veže uz njegov hvat kandžama; jahanje na orlu uz običaj da slikari i kipari prikazuju mrtve vladare na orlovima; golubove uz Afroditu i njihovo druženje; rodu uz pomoć koju potomci pružaju roditeljima; labuda uz stari običaj da pjeva pred smrt. Značenje je, dakle, izvedeno iz navika životinje. [1]
Sigmund Freud 1900. piše da je ženama san o letenju ponekad čežnja "kad bih bila ptičica", a da zbog bliske veze letenja i predodžbe ptice san o letenju kod muškaraca, tvrdi on, obično znači grubu putenost (u bilješci dodaje da to vrijedi samo za njemačke sanjače koji poznaju prostu riječ izvedenu iz imena ptice, *Vogel*); spominje i sanjače koji su ponosni na svoju sposobnost letenja. Ptice kao zaseban simbol u tom odlomku ne razrađuje. [4]
Što kaže znanost
Schredl, Ciric, Götz i Wittmann 2004. ispitali su 444 osobe upitnikom o 55 tipičnih tema u snovima (npr. progon, padanje, letenje) i našli da se većina tema barem jednom pojavila u većine ispitanika te da je poredak učestalosti stabilan. Autori ističu da pitanje značenja tih tema još nije riješeno. [5] Sažetak ne spominje ptice kao zasebnu temu, pa o njima ne možemo reći ništa.
Hobson i McCarley 1977. predložili su da krugovi moždanog debla koji uključuju neurone za pokrete očiju i ravnotežu (vestibularne) mogu određivati prostorno-vremenske obrasce slika u snu. [6] Sažetak ne spominje ptice ni letenje; to je samo mogući pravac objašnjenja.
Ništa od toga ne upućuje na to da san o ptici išta najavljuje. [5][6]
Povezane stranice
Za daljnje istraživanje
- Atlas tajni: članak Zašto sanjamo.
Izvori
- Artemidoros aus Daldis: Symbolik der Träume, prev. F. S. Krauss. Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1881, II. knjiga, poglavlje XX. o pticama, str. 128-131 (njemački prijevod grčkog teksta; Hercherov grčki tisak iz 1864. nije se mogao čitati zbog loše strojne transkripcije, pa nije korišten).
- The Interpretation of Dreams, by that most celebrated philosopher Artimedorus (engleski tisak, 1786.), odlomak o pticama (tekst skenom loše očitan, citirano je samo ono što se jasno čita).
- Miller, G. H. (1901). What's in a Dream: A Scientific and Practical Interpretation of Dreams. New York: G. W. Dillingham (poslije objavljivano kao Ten Thousand Dreams Interpreted; tekst prema digitalnom izdanju Project Gutenberg #926, koje donosi izdanje M. A. Donohue), natuknice Birds, Eagles i Doves.
- Freud, S. (1913). The Interpretation of Dreams, prev. A. A. Brill (treće izdanje). New York: Macmillan, str. 239 (prvo izdanje Die Traumdeutung, Leipzig i Beč 1899./1900.).
- Schredl, M., Ciric, P., Götz, S. i Wittmann, L. (2004). Typical dreams: stability and gender differences. Journal of Psychology, 138(6), 485-494. (otvoren je sažetak)
- Hobson, J. A. i McCarley, R. W. (1977). The brain as a dream state generator: an activation-synthesis hypothesis of the dream process. American Journal of Psychiatry, 134(12), 1335-1348. (otvoren je sažetak)