Tarot karta Carica: značenje, povijest i simbolika
Kod Courta de Gébelina karta III uopće nije carica nego kraljica s orlom na štitu, a Waite u njoj vidi Zemaljski raj i plodnost: kako je karta III mijenjala ime i smisao.

Ukratko
- Karta III u starim špilovima prikazuje sjedeću vladaricu s orlom: Morgan Library u špilu Visconti-Sforza (Milano, oko 1450.–1480.) bilježi *Empress* sa štitom ukrašenim orlom, a na karti iz marseilleskog špila Jeana Dodala (Lyon, 1701.–1715.) natpis se čita *Imperatris*. [4][5]
- Court de Gébelin 1781. kartu naziva Kraljicom, ženom Kralja s karte IV; Waite 1910. piše da je u simbolici ona prije svega sveopća plodnost i „vanjski smisao Riječi“. [1][2]
- Značenja koja Waite sabire iz priručnika uz plodnost i djelovanje navode i nepoznato, teškoću i neznanje, a obrnuta karta znači svjetlo i istinu, ili „prema drugom čitanju“ kolebljivost. [1]
- Arkana: Velika
- Broj: III
Karta III prikazuje sjedeću vladaricu, a smisao joj se mijenjao od autora do autora. Waite 1910. piše o Carici, koja se katkad prikazuje licem okrenutim naprijed, dok je njezin parnjak Car u profilu, i dodaje da ta razlika nema nikakvo unutarnje značenje [1]; Court de Gébelin 1781. nju i Cara naziva Kraljicom i Kraljem, vremenitim poglavarima društva [2].
Što tradicija kaže
Značenja koja je Waite 1910. sastavio iz objavljenih priručnika glase: plodnost, djelovanje, poduzetnost, dugovječnost; nepoznato, skriveno; ali i teškoća, sumnja, neznanje. Obrnuta karta znači svjetlo, istinu, razmrsivanje zamršenih stvari i javno veselje, a prema drugom čitanju kolebljivost. [1] Isti popis dakle uz kartu navodi i neznanje i istinu; Waite ga ne smatra svojim čitanjem jer značenja koja se proricanjem izvlače iz Velike arkane naziva umjetnima i proizvoljnima u najvišem stupnju, osim gdje ih izravno sugerira površinski smisao slike. [1]
Njegovo simboličko čitanje je drukčije. Carica je za njega, piše, niži Edenski vrt, Zemaljski raj, sve što simbolizira vidljiva kuća čovjekova; nije *Regina coeli*, ali je „plodna majka tisuća“, i prije svega sveopća plodnost i vanjski smisao Riječi. [1] Kartu naziva i vratima kroz koja se ulazi u ovaj život, dok je put koji iz njega vodi tajna koju zna Velika svećenica. [1]
Simbolika i povijest karte
**Vladarica u 15. stoljeću.** Morgan Library kartu M.630.2 iz špila Visconti-Sforza (Milano, oko 1450.–1480.) vodi kao *Empress*: zaklonjena vladarica sjedi, u desnoj ruci drži žezlo, a u lijevoj štit ukrašen orlom. [4]
**Marseilleska Carica.** Na slici karte iz špila Jeana Dodala (Lyon, između 1701. i 1715.; Wikimedia Commons) natpis u dnu, dijelom prekriven pečatom, čita se „Imperatris“, a broj je III. [5]
**Court de Gébelin (1781.).** Brojeve II i III vodi kao dvije žene, a IV i V kao njihove muževe, „vremenite i duhovne poglavare društva“; Kralj (IV) i Kraljica (III) vremeniti su poglavari. [2] Oboje imaju za obilježje orla u štitu i žezlo čija je kugla nadvišena ili okrunjena križem koji naziva „znakom po izvrsnosti“. Kralj je viđen u profilu, Kraljica licem prema naprijed; ona sjedi na prijestolju u haljini s vlakom, s visokim naslonom, a kruna joj završava šiljkom. [2]
To je njegovo tumačenje, vezano uz tezu o egipatskom podrijetlu igre, koja nije potvrđena (vidi *Povijest tarota*). [2] Ime Carica kod njega se ne pojavljuje. [2]
**Dodatna rasprava.** U istom svesku „Recherches sur les Tarots“, potpisane „M. le C. de M.“, a ne Court de Gébelin, Kraljica drži toljagu, a kruna joj ima iste ukrase kao Kraljeva kaciga. [2]
**Rider-Waite-Smith.** Waite opisuje otmjen lik na prijestolju u bogatoj odjeći, kraljevskog izgleda, „kćer neba i zemlje“. Dijadem joj je od dvanaest zvijezda, na štitu je znak Venere, ispred nje sazrijeva žito, a dalje pada voda; žezlo završava kuglom svijeta. [1]
**Waite o povijesti karte.** Carica je, piše, povezivana sa sveopćom plodnošću i općenito s djelovanjem; razliku između Carice licem naprijed i Cara u profilu drži bez unutarnjeg značenja. Većinu starih pripisivanja karte, primjerice njezino poistovjećivanje s Riječju, Božanskom prirodom ili Trojstvom, drži posve pogrešnima. [1]
**Novija tumačenja.** Joseph Campbell u knjizi *Tarot Revelations* (1993.), kako je sažima Hofer, kartu čita kao Kraljicu kraljica male arkane i kao vrlinu ljubavi u zrelosti. [3] Prema Cavendish (1975.), također u Hoferovu sažetku, Carica je anima, „ženski arketip“ simbolički povezan sa zemljom i vodom. [3]
Što znamo
- Naslov *Empress* potvrđuje opis karte iz zbirke Morgan Library (M.630.2, Milano, oko 1450.–1480.), a natpis *Imperatris* karta iz Dodalova špila (Lyon, 1701. do 1715.). [4][5]
- Court de Gébelin (1781.) kartu opisuje kao Kraljicu, ženu Kralja, i veže je uz egipatsku tezu; to je njegovo tumačenje, a ne dokument. [2]
- Waite (1910.) značenja plodnosti i neznanja bilježi kao sklad starijih priručnika, a svoje čitanje daje posebno. [1]
- Prema Yaleovoj knjižnici, tarocchi je u 15. stoljeću bila popularna igra s adutima (*trionfi*), a karte su se za proricanje počele rabiti tek u 18. stoljeću. [6]
- Blackmore (1983.), kako sažima Hofer (2009.), u drugom je pokusu, sa sudionicima iz oglasa, i u trećem, s nepoznatim sudionicima s tečaja parapsihologije, utvrdila da sudionici ne prepoznaju vlastito čitanje među tuđima, što Hofer ocjenjuje potporom nenatprirodnom objašnjenju proricanja. [3]
Povezane stranice
Izvori
- Waite, A. E. The Pictorial Key to the Tarot, London: William Rider & Son, 1910. (tekst na Internet Archiveu; dijelovi: III. The Empress; Class I. The Trumps Major, odlomci 3 i 4; § 3 The Greater Arcana and their Divinatory Meanings)
- Court de Gébelin, A. Du jeu des Tarots. U: Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne, t. VIII, nouv. éd., Pariz: Durand, 1787. (str. 369–370, Chefs de la Société; u istom svesku „Recherches sur les Tarots“, potpisano M. le C. de M.; digitalizirano u knjižnici Wellcome)
- Hofer, G. (2009). Tarot Cards: An Investigation of their Benefit as a Tool for Self Reflection. Diplomski rad, University of Victoria (poglavlja o simbolici i o istraživanjima proricanja).
- The Morgan Library & Museum, Visconti-Sforza Tarot Cards, M.630.2 (Empress), Italija, Milano, oko 1450.–1480.
- Wikimedia Commons, datoteka Jean Dodal Tarot trump 03.jpg (podaci o autoru, datumu i licenci: Jean Dodal, Lyon, između 1701. i 1715., javno vlasništvo)
- Yale Library (2023). In the cards: Library partners work together to solve mysteries of rare tarot deck. Yale University Library, 4. listopada 2023.