Sanjati kuću: značenje sna
Artemidor je kuću u snu čitao po onima koji u njoj žive, a Freud je u Tumačenju snova razmotrio Schernerovu zamisao da san tijelo prikazuje kao kuću.

Ukratko
- Artemidor (oko 200.) kuću u snu čita po onima koji u njoj žive: spavaća soba je žena ili gospodar, muška odaja rodbina i sluge, a spremišta imetak. [1]
- Prema Milleru (1901.) gradnja kuće znači mudre promjene, otmjena kuća selidbu u bolje, a stara i oronula kuća neuspjeh i slabije zdravlje. [2]
- Freud prenosi Schernerovu zamisao da san tijelo slika kao kuću, a pojedine dijelove tijela kao njezine prostorije. [3]
- Istraživanje iz 2003. pokazalo je da se u snovima odražava vrijeme koje sanjači danju provode u pojedinim djelatnostima. [4]
Kuća je jedan od simbola u kojem se tri tumačenja jasno razilaze: ukućani, stanje zgrade i tijelo. [1][2][3]
Što tradicija kaže
Artemidor u drugoj knjizi *Tumačenja snova* kuću ne tumači kao jedinstven znak. Najprije razlikuje požar: kuće koje u snu gore čistom vatrom, a ne propadaju, siromasima su dobre, a bogatima donose službe; kuće koje gore nečistom vatrom ili se ruše loše su za sve. Zatim traži da se san čita prema dijelovima zgrade i prema onima koji u njoj žive. Spavaća soba, piše, znači ženu ili gospodara; muška odaja rodbinu i sluge; ženska odaja službenice; spremišta imetak ili upravitelje. [1] Kad je riječ o zidu, vrata znače gospodara kuće, a prozor gospodaricu.
Ako zid poraste ili se nakon požara čini svjetlijim, život će se, prema njemu, poboljšati. [1]
Gustavus Hindman Miller u rječniku iz 1901. kuću ne razlaže na prostorije, nego na stanje zgrade. Tko sanja da gradi kuću, napravit će mudre promjene u svojim prilikama. Tko sanja da posjeduje otmjenu kuću, uskoro će napustiti dom radi boljega, a sreća mu je naklonjena. Stare i oronule kuće, kaže Miller, znače neuspjeh u poslu ili bilo kojem nastojanju te slabljenje zdravlja. [2] Za natuknicu Home (dom) bilježi još: posjet staromu domu donosi dobru vijest, a stari dom u ruševnu stanju upozorava na bolest ili smrt rođaka; sve ugodno i veselo kod kuće znači slogu i zadovoljavajuće poslove. [2]
Odakle to dolazi
Artemidorov je postupak rastavljanje: san o kući ne daje jedan opći zaključak, nego se čita prostor po prostor i ukućanin po ukućanin. Isti prizor, na primjer vrata, znači gospodara, a prozor gospodaricu. [1]
Miller ide drugim putem: kuća je mjera sanjačeva uspjeha. Što je ljepša i čvršća, to je bolje za njegove prilike; što je starija i raspadnutija, to gore. [2]
Freud je 1900. u *Tumačenju snova* donio treće tumačenje. Prenosi Volkeltov sažetak Schernerove teorije: ljudsko tijelo, piše, san u cjelini slika kao kuću, a svaki pojedini organ kao dio kuće. U snovima uz zubobolju, na primjer, visoko svođeno predvorje odgovara ustima, a stubište spuštanju grla prema probavilima; u snu uz glavobolju strop prekriven odvratnim pauknima označava gornji dio glave. [3] Freud to prenosi kao jedan od starijih pokušaja da se san objasni tjelesnim podražajima; to je teorija iz 19. stoljeća, ne provjerena činjenica.
Što kaže znanost
Schredl i Hofmann (2003.) proučili su sadržaj snova u odnosu na budne aktivnosti. Utvrdili su da se vrijeme koje ljudi provode u pojedinim djelatnostima odražava u onome što sanjaju: što se nečemu više posvećuju, to je češće u snu. [4] Kuća je u većini ljudi mjesto na kojem provode velik dio dana, pa bi se mogla često pojavljivati u snovima. To je zaključak, a ne izmjeren nalaz: rad ne ispituje posebno kuću niti ono što bi ona u snu "značila".
Povezane stranice
Za daljnje istraživanje
- Atlas tajni: članak Zašto sanjamo.
Izvori
- Artemidor. Onirocriticon libri V (Oneirocritica), grčki tekst, ur. R. Hercher. Leipzig: Teubner, 1864. (II. knjiga, poglavlje o kućama, požaru i dijelovima kuće)
- Miller, G. H. (1901). What's in a Dream: A Scientific and Practical Interpretation of Dreams. New York: G. W. Dillingham (poslije objavljivano kao Ten Thousand Dreams Interpreted; tekst prema digitalnom izdanju Project Gutenberg #926, koje donosi izdanje M. A. Donohue), natuknice House i Home.
- Freud, S. (1913). The Interpretation of Dreams, prev. A. A. Brill (treće izdanje). New York: Macmillan, str. 189-190 (prvo izdanje Die Traumdeutung, Leipzig i Beč 1899./1900.).
- Schredl, M. i Hofmann, F. (2003). Continuity between waking activities and dream activities. Consciousness and Cognition, 12(2), 298-308. (otvoren je sažetak)